| 翻訳と辞書 |
| In convertendo Dominus ： ウィキペディア英語版 |
In convertendo Dominus
''ラテン語:In convertendo Dominus (When the Lord turned (captivity of Zion ))'', sometimes referred to as ''ラテン語:In convertendo'', is the Latin version of Psalm 126 (thus numbered in the King James Bible, number 125 in the Latin psalters). It has been set in full for a capella choir by, amongst others, George de La Hèle (1547-1586)〔Lavern J. Wagner, ("La Hèle [Hele], George de" ), in Oxford Music Online, accessed 1 January 2015, 〕 and Jean-Noël Marchand (1666-1710),〔David Fuller and Bruce Gustafson, ("Marchand (i)" ), in Oxford Music Online, accessed 1 January 2015, 〕 by Dmitri Bortnyansky (1777) and Jean-Philippe Rameau ''(In convertendo Dominus'', c. 1710), as a motet for choir and orchestra and by Jules Van Nuffel for mixed choir and organ as his Op. 32 (1926); it has also been set in part (alternate verses only) for a capella choir by Giovanni Bernardino Nanino.〔("Psalm 126" ), (''ChoralWiki'' ) website, accessed 31 December 2014.〕 (For settings of the text in other languages, see here).
== Text ==
The Latin text is given below alongside the translation of the psalm in the King James Bible.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「In convertendo Dominus」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|